为之歌《豳》8,曰:“美哉,荡乎9!乐而不淫9,其周公之东乎9?”为之歌《秦》9,曰:“此之谓夏声9。夫能夏则大9,大之至也,其周之旧乎?9”为之歌《魏》9,曰:“美哉沨沨乎9!大而婉9,险而易行0。以德辅此,则明主也。”为之歌《唐》0,曰:“思深哉,其有陶唐氏之遗民乎0!不然,何忧之远也?非令德之后,谁能若是?”为之歌《陈》0,曰:“国无主,其能久乎?”自《郐》以下无讥焉0。
《豳(bīn)》:《诗经》中的《豳风》,采自豳地的乐歌。豳,周代公刘曾迁都于此,西周亡后归于秦,今陕西旬邑、彬县一带。
荡:博大的样子。
淫:过度。
周公之东:指周公遭管、蔡之变,东征三年。
《秦》:《诗经》中的《秦风》,采自秦地的乐歌。秦人起先住在今陕西、甘肃一带,后迁至西周故地岐山一带。
夏声:古代中原地区的民间音乐。
能夏则大:此“夏”亦“大”意,云夏声宏大。
其周之旧:周王室东迁后,秦尽有周的旧地。
《魏》:《诗经》中的《魏风》,采自魏地的乐歌。魏,西周和春秋时在今山西芮城。
沨沨(fán):形容音乐婉转悠然。
婉:委婉,多曲折。
险而易行:指乐曲节奏迫促,但音声流畅。险,迫促,狭隘。
《唐》:《诗经》中的《唐风》,采自唐地的乐歌。唐,周叔虞的封地,在今山西南部。